I’m back for another round of the Europe twinsies. I had made a nail art for Portugal but my pictures turned out to be really unrealistic, so I’d rather not publish something with wrong colours. My Portugal is a red (like the flag) textured nail polish, Claire’s leather look no. 52149. I have the old bottle, but this is now on sale as no. 60698.
Eccomi per un altro round dei twinsie europei. Avevo fatto una nail part per il Portogallo, ma le foto non erano per niente realistiche e non mi andava di pubblicarle con dei colori così poco fedeli. Il mio Portogallo quindi è un rosso come la bandiera, textured, il Claire’s leather look n. 52149. Io ho la boccetta vecchia, ma è ancora in vendita con il n. 60698.

The only thing I can say is I hope this is useful for anyone. I’ll leave you to the other girls while I study how to take decent pics (my lamp just died 🙁 ).
See you soon!
Posso solo sperare che lo swatch torni utile a qualcuno. Vi lascio alle altre ragazze e io intanto studio come fare foto decenti (la mia lampada mi ha appena lasciato 🙁 ).
A presto!
Che effetto carino! E’ uno di quelli che mi hai gentilmente dato a maggio, l’avevo provato su carta per capire che effetto avesse ma non rendeva… davvero interessante!
Bello lui! Non posso dire no ad un textured così bello!
È favoloso, ha il colore delle foglie d’autunno ed è perfetto per questa stagione. =)
Textured e rosso! Ci vado a nozze con una simile combinazione 😀